본문 바로가기

하루 영어 한 표현19

[Idiom] 남이 하는 것을 그대로 따라한다는 의미의 follow suit 뉴스기사를 읽다보면 follow suit라는 말이 자주 보이는 데요. suit를 양복이나 소송이라고 해석하면 follow suit는 해석이 안되더라구요. 그래서 찾아보니 follow suit는 선례를 따르다, 남이 하는 것을 그대로 따라한다는 의미의 Idiom 입니다. follow suit의 suit는 트럼프 카드에 그려진 스페이드, 다이아몬드, 하트, 클로버 의 '짝패'를 의미한다고 합니다. 브릿지게임에서 남이 낸 패와 같은 패를 내는 것에서 유래된 말로 남이 하는 대로 따라한다는 의미를 가지게 되었다고 합니다. follow suit : to do the same thing (from Cambridge Dictionary) Wing received FAA certification in April 201.. 2021. 6. 21.
믿을 수 없다는 의미의 don't buy (Something) 오늘 뉴스 기사를 읽다가 don't buy 라는 표현을 봤는데 "사지 않는다" 라고 하니 해석이 안되더라구요. 그래서 구글링을 해보니 don't buy가 "믿을 수 없다"라는 의미를 가진 Idiom으로도 사용할 수 있다고 합니다. 그리고 구어체로 진짜 많이 사용되는 것 같습니다. 그래서 오늘은 don't buy에 대해서 공부해보려고 합니다. I don't buy it. = I don't believe it. Meaning/Usage: Disagree; to not be convinced Explanation: This phrase comes from a popular way of getting agreement, which is "buy in." For example, a company director .. 2021. 3. 19.
첨부파일 확인 부탁드립니다. 의 표현인 Please find attached file. "첨부파일 확인 부탁드립니다." 라는 말은 직장에서 이메일을 쓸 때 가장 많이 쓰는 문구 중에 하나인 것 같습니다. 그래서 오늘은 간단하지만 많이 사용하는 이 문구에 대한 다양한 표현방법을 공부해보려고 합니다. 그리고 연관해서 첨부파일이 있는 이메일을 받았을 때 답장을 보내면서 쓸 수 있는 표현과 첨부파일을 빠뜨리고 보냈을 때 쓸 수 있는 표현도 함께 공부해보겠습니다. Please find attached ~ 첨부된 ~ 확인 부탁드립니다. Please find the attahced file. 첨부파일 확인 부탁드립니다. Please kindly find the attached file. 첨부파일 확인 부탁드립니다. Please find attached spreadsheet. Hope it's not t.. 2021. 2. 2.
죄송하지만 / 외람되지만 의 표현인 with all due respect 오늘 고객사에 이메일을 쓰는 중에 "죄송하지만 제 의견은 좀 다릅니다." 라는 표현을 쓰려고 하니 Sorry for ~ 와 같은 표현 밖에는 생각이 나지 않더라구요. 그렇지만 이견을 표현하는 데 Sorry for 라고 하기에는 뭔가 맞지 않는 문구인 것 같아 정중하게 이견을 나타내는 표현을 찾아봤습니다. 상대방의 의견에 정중하게 반대하는 데 with all due respect를 사용할 수 있고 이 표현은 informal 한 자리가 아닌 formal한 자리에서 사용됩니다. 격식을 차려야 하는 미팅이나 이메일에서 이견을 표현할 때 사용할 수 있을 것 같아 오늘은 with all due respect에 대해 예문과 함께 공부해 보려고 합니다. with all due respect 죄송하지만 / 외람되지만 /.. 2021. 1. 29.