It's not my cup of tea1 [Idiom] 내 취향이 아니야 라는 의미의 It's not my cup of tea 영문으로 쓰여진 글을 읽다보면 가끔 이해하기 어려운 표현들이 보입니다. "It's not my cup of tea." 라는 표현도 그 중 하나인데요. 이 표현을 글자 그대로 해석하면 "내 찻잔이 아니야." 라는 의미가 됩니다. 하지만 실제로 이 표현은 "내 취향이 아니야"라는 의미를 나타냅니다. 이 표현은 영국영어에서 기인한 것으로 차를 좋아하는 영국인들이 찻잔에 든 차의 맛이 본인들이 항상 즐겨 마시는 취향의 차가 아닐 때 사용하던 표현인데, 음식, 음악, 영화등에도 사용하고 있습니다. It's (not) my cup of tea 내 취향이 (아니)야 Idiom : (NOT) MY CUP OF TEA Definition: If something is (not) your cup of tea, it is .. 2024. 1. 11. 이전 1 다음
