본문 바로가기

하루 한 표현14

될 때까지 그런 척 하면 그렇게 된다는 의미의 Fake it till you make it. 요즘 보고 있는 미드 "에밀리 파리에 가다"에서 재미있는 표현을 들어 가져와 봤습니다. 문장을 보면 어렵지 않지만 귀에 익은 표현이 아니라 처음 들었을 때는 무슨 말인 지 몰라 자막을 켜놓고 들으니 이해가 되더군요. 그래서 오늘 이 문장을 공부해보려고 합니다. 이 표현이 나온 에피소드는 시즌 1의 1편으로 에밀리의 상사인 매들린의 갑작스러운 임신으로 인해 에밀리가 1년동안 파리의 마케팅 회사에서 일하게 되는 내용이었습니다. 그 소식을 들은 에밀리의 남자친구가 "너 프랑스어도 못하잖아"라고 했을 때, 에밀리의 대답이 "Fake it till you make it." 이었는데요. 드라마의 분위기나 대화내용으로 뉘앙스는 알겠는 데 정확한 뜻을 몰라 찾아봤습니다. Fake it till you make it. .. 2021. 1. 26.
[영시읽기] 성공이란 무엇인가 by 랄프 왈도 에머슨 미국의 시인이자 사상가인 랄프 왈도 에머슨(Ralph Waldo Emerson)이 쓴 "성공이란 무엇인가?(What is Success?)"라는 시를 읽어보려고 합니다. 어릴 때는 성공이라고 하면 막연히 좋은 집에 살고 좋은 음식을 먹으며 좋은 차를 타고 매일 양복입고 넥타이 메고 회사를 다니는 회사원을 생각했습니다. 그런데 나이를 먹고 직장생활을 그래도 꽤 하고 나니 성공이란 물질적으로 풍요로운 삶이라는 단순한 정의가 아니라는 것을 깨닫게 되었습니다. 물론 현대와 같은 자본주의 사회에서는 물질적으로 여유있고 부족함 없는 것도 중요하죠. 하지만 정말 중요한 건 돈으로 살 수 없더라구요. 최근에 여러가지 슬픈 일을 겪어서 인지 예전에 읽었던 에머슨의 "성공이란 무엇인가?"라는 시가 가슴에 크게 와닿는 오늘.. 2021. 1. 25.
특수기호를 영어로 읽는 방법 오늘 오전에 저희 파트너사 엔지니어에게 전화를 한통 받았습니다. 어제 문의했던 Site의 ID와 Password를 알려주겠다면서 보안때문에 이메일로 알려주지 못하니 적으라고 하더군요. 근데 Password내의 특수기호는 여러번 들었는 데도 도무지 모르겠더라구요. 일단 알았다고 하고 전화를 끊은 뒤에 기억나는 대로 구글링 해서 알아내기는 했습니다만 지금 생각해도 답답하네요. 프로그래밍을 할 때 특수기호를 얘기하는 일이 많아서 오늘은 특수기호를 영어로 어떻게 읽어야 하는 지 알아보려고 합니다. 1. ! : 느낌표 exclamation mark 2. ? : 물음표 question mark 3. . : 마침표 period or point 4. , : 쉼표 comma 5. ' : 홑따옴표 quotation or .. 2020. 8. 5.
동사로서의 weather 의 의미와 예문 어제 폭우에 대해 포스트하기 위해 관련된 내용을 찾아보다가 weather가 동사로 사용되는 문장을 봤는데 저에겐 weather를 동사로 사용하는 것이 너무 생소했습니다. 아마도 누군가 weather를 동사로 사용해서 써놓은 글을 읽거나 대화 중에 weather를 이용해서 얘기했다면 그 의미를 미리 알고 있지 않는 한 이해가 좀 어려울 것 같네요. 그래서 오늘은 동사로서의 weather라는 단어의 의미와 함께 예문을 공부해보려고 합니다. 먼저 weather가 명사로는 날씨라는 것은 모두 잘 아는 의미일 겁니다. 그런데 이 weather를 동사로 사용하면 (역경등을) 헤쳐나가다. 견디다 의 뜻을 나타냅니다. weather : to deal successfully with a difficult situatio.. 2020. 8. 3.