본문 바로가기

분류 전체보기76

[연설문] Gettysburg Address - U.S. President Abraham Lincoln 유튜브를 보는 와중에 미국 남북전쟁 중에 링컨이 게티스버그에서 했던 그 유명한 연설문이 총 266개의 단어로 이루어진 약 2분간의 짧은 연설문이라는 걸 들었습니다. 그런데 생각해보니 전 게티스버그 연설문의 내용 중 "국민의, 국민에 의한, 국민을 위한 정부"라는 문장만을 알고 있고 한번도 전문을 읽어본 적이 없더라구요. 그래서 오늘은 게티스버그 연설문을 읽어 보려고 합니다. 먼저 링컨이 게티스버그 연설문을 하게 되는 배경부터 살펴보겠습니다. 미국 남북전쟁(1861∼65)이 진행되고 있던 1863년 11월19일, 링컨은 전쟁의 전환점이 된 펜실베니아의 게티스버그를 방문해서 전몰자 국립묘지 봉헌식에 참석합니다. 게티즈버그 전투는 전쟁 시작 이후 줄곧 열세를 면치 못했던 북부군이 남부군을 이기고 전쟁에서 승리.. 2024. 1. 13.
[이메일][비즈니스] 잘 알겠습니다. 라는 표현의 Well noted with thanks. 회사 업무를 진행하다보면 이메일로 직장상사, 동료, 고객들의 정보 공유나 피드백에 대한 답변으로 "잘 알겠습니다." 라고 회신해야 하는 경우가 많이 발생합니다. 오늘은 이런 경우에 사용할 수 있는 영어표현을 공부하려고 합니다. 비즈니스에서 격식있고 공손한 표현으로는 "Well noted with thanks." 를 사용하시면 됩니다. 일상적인 대화에서 "잘 알겠습니다." 의 의미로 대답할 때는 Okay를 많이 사용합니다. 하지만 회사에서는 특히 이메일로 Okay라고 답변하는 것은 너무 격의없는 표현이므로 "Well noted with thanks." 라는 표현을 사용하는 게 좋을 것 같습니다. "Well noted."는 상대방이 알려준 내용에 대해 확인했으며 충분히 이해했다는 뜻을 나타내고 있습니다. W.. 2024. 1. 13.
[Idiom] 내 취향이 아니야 라는 의미의 It's not my cup of tea 영문으로 쓰여진 글을 읽다보면 가끔 이해하기 어려운 표현들이 보입니다. "It's not my cup of tea." 라는 표현도 그 중 하나인데요. 이 표현을 글자 그대로 해석하면 "내 찻잔이 아니야." 라는 의미가 됩니다. 하지만 실제로 이 표현은 "내 취향이 아니야"라는 의미를 나타냅니다. 이 표현은 영국영어에서 기인한 것으로 차를 좋아하는 영국인들이 찻잔에 든 차의 맛이 본인들이 항상 즐겨 마시는 취향의 차가 아닐 때 사용하던 표현인데, 음식, 음악, 영화등에도 사용하고 있습니다. It's (not) my cup of tea 내 취향이 (아니)야 Idiom : (NOT) MY CUP OF TEA Definition: If something is (not) your cup of tea, it is .. 2024. 1. 11.
Perfetto - Recording traces on Android boot Android 13(T)부터는 Perfetto를 이용하여 booting시의 trace를 잡을 수 있습니다. boot process를 profiling할 때 크게 도움이 될 수 있을 거라 생각이 되어 어떻게 Perfetto를 이용하여 trace를 잡는 지 설명하도록 하겠습니다. Steps: 1. 먼저 Perfetto trace를 Record하기 위해서는 아래와 같이 Text 포맷으로 Recording 할 내용이 담긴 config 파일을 생성해야 합니다. # One buffer allocated within the central tracing binary for the entire trace, # shared by the two data sources below. buffers { size_kb: 32768.. 2023. 12. 1.

티스토리툴바