설사 ~한다 하더라도1 설사 ~ 하더라도 라는 표현의 if ever / if any 미드 Numbers시즌 1의 1편을 보다보면 주인공인 Charles 가 같은 대학 물리학 교수인 Rarry에게 풀리지 않는 문제에 대해 물어보는 장면이 있습니다. 그 장면에서 Rarry가 한 얘기 중에 아래와 같이 if ever가 들어간 문장으로 말하는 부분이 있는데 잘 모르는 표현이라 오늘 공부해보려고 합니다. The human behavior is rarely, if ever, elegant. 인간의 행동은 설사 우아하다 하더라도 아주 드물게 우아하다. if ever 비록 ~하더라도 / 설사 ~한 일이 있다해도 / ~한다고 해도 / 설령 ~한 게 있다해도, 즉, 좀처럼 ~ 하지 않는다. (빈도) 주로 부정문에 사용되며 위의 문장과 같이 "주어 + 부정어+ , if ever, + 동사" 의 형태로 사용.. 2021. 3. 17. 이전 1 다음
